ЛЕ


Значение ЛЕ в английском языке

(Le Carr, John; псевд., наст. имя - Дейвид Джон Мур Корнуэл, Cornwell) (р. 1931), английский романист, один из создателей реалистического шпионского романа. В отличие от ярких приключений Джеймса Бонда в романах И.Флеминга, у Ле Карре профессия разведчика вводит в мир бездушного чиновничества, одиночества и предательства. Родился Ле Карре 19 октября 1931 в Пуле (графство Дорсетшир). Окончил Оксфордский университет (1956), два года преподавал в школе, пробовал себя в других занятиях, в 1960 определился в Министерство иностранных дел. Свой первый роман Звонок покойному (Call for the Dead) опубликовал в 1961. Успех третьего романа, Шпион, пришедший с холода (The Spy Who Came in from the Cоld, 1963), позволил оставить службу и целиком посвятить себя творчеству.

Герой романа Звонок покойному, секретный агент Джордж Смайли - прямая противоположность "супершпиону" Бонду: полноватый, застенчивый человек средних лет. В Шпионе, пришедшем с холода разведчик соглашается на последнее для него задание - сыграть роль изменника; начальство цинично обманывает его, герой духовно сломлен. Репутация Ле Карре как мастера шпионского жанра утвердилась с выходом романа Медник, портной, солдат, шпион (Tinker, Tailor, Soldier, Spy, 1974), основанного на реальной истории двойного агента Кима Филби. В этом романе Джордж Смайли уже на пенсии, но его возвращают на службу, чтобы он нашел в самом сердце английской разведки предателя. Поединок Смайли с агентом КГБ составил содержание романов Достопочтенный школяр (The Honourable Schoolboy, 1977) и Люди Смайли (Smiley's People, 1980). В многоплановом романе Безупречный шпион (A Perfect Spy, 1986) выведен двойной агент.

Другие романы Ле Карре - Зеркальная война (The Looking-Glass War, 1965), Маленькая барабанщица (The Little Drummer Girl, 1983), Русский дом (The Russia House, 1989), Тайный паломник (Тhe Secret Pilgrim, 1991) и Хозяин ночи (The Night Manager, 1993).

Русский словарь Colier.      Russian dictionary Colier.