Однажды укушенный – вдвойне пуглив (Пуганая ворона куста боится). Proverbs (Пословицы).
ONCE BITTEN, TWICE SHY
Англо-русский перевод ONCE BITTEN, TWICE SHY
English-Russian aphorisms, русские афоризмы. Англо-Русский словарь афоризмов, русские афоризмы. 2012