ВОЙНА


Англо-русский перевод ВОЙНА

ВОЙНА см.также АРМИЯ , ВОЕННЫЕ , МИР , МИРОТВОРЧЕСТВО

Ни для какого другого дела мужчины не объединяются так быстро, как для убийства других мужчин.

Сьюзен Гласпелл

Война была бы пикником, если бы не вши и дизентерия.

Маргарет Митчелл

На войне все просто, но самое простое в высшей степени трудно.

Карл Клаузевиц

Война состоит из непредусмотренных событий.

Наполеон I

Перед сражением каждый план хорош, после сражения каждый план плох.

Владислав Гжещик

Ни один план не переживает встречи с противником.

Хельмут фон Мольтке

Война - это травматическая эпидемия.

Николай Пирогов

Война есть продолжение политики другими средствами.

Карл Клаузевиц

Расцвет военных наук возможен только в мирное время.

Дон-Аминадо

Война - всего лишь трусливое бегство от проблем мирного времени.

Томас Манн

Война - способ развязывания зубами политического узла, который не поддается языку.

Амброз Бирс

Нам говорят, что война - это убийство. Нет: это самоубийство.

Рамсей Макдоналд

Война - это по большей части каталог грубых ошибок.

Уинстон Черчилль

Война - это серия катастроф, ведущих к победе.

Жорж Клемансо

В войне не бывает второго приза для проигравших.

Омар Брэдли

В войне не бывает выигравших - только проигравшие.

Артур Невилл Чемберлен

Если бы наши солдаты понимали, из-за чего мы воюем, нельзя было бы вести ни одной войны.

Фридрих Великий

В гражданской войне всякая победа есть поражение.

Лукан

Всякая война между европейцами есть гражданская война.

Виктор Гюго

Я не знаю ни одного народа, который обогатился бы вследствие победы.

Вольтер

Если б исход войны можно было предвидеть, прекратились бы всякие войны.

Кароль Бунш

Как управляется мир и разгораются войны? Дипломаты лгут журналистам и верят своей же лжи, читая ее в газетах.

Карл Краус

Старики объявляют войну, а умирать идут молодые.

Герберт Гувер

Войну начинают не военные. Войну начинают политики.

Генерал Уильям Уэстморланд

Войны начинаются в умах людей.

Из преамбулы Устава ЮНЕСКО

Война закончена лишь тогда, когда похоронен последний солдат.

Александр Суворов

Война не кончается, она отдыхает.

Уршула Козел

Война не может быть справедливой, потому что воевать справедливо нельзя, даже если воюешь за справедливость.

Тадеуш Котарбиньский

Есть справедливые войны, но нет справедливых войск.

Андре Мальро

Только победители решают, в чем состояли военные преступления.

Гари Уилле

По-настоящему война никому не нужна, но многим нужна ненависть.

Макс Фриш

Либо войны выйдут из моды, либо люди.

Бакминстер Фаллер

Либо человечество покончит с войной, либо война покончит с человечеством.

Джон Кеннеди

Холодная война: нелегкое сосуществование вместо легкого несуществования.

Джудит Бич в уточненной редакции

Первой жертвой войны становится правда.

Джонсон Хайрам

В военное время правда столь драгоценна, что ее должны охранять караулы лжи.

Уинстон Черчилль

Муравей: «Не я воюю. Воюет муравейник».

Карел Чапек

Многие идут на войну лишь потому, что не хотят быть героями.

Том Стоппард

Самое ужасное, не считая проигранного сражения, это выигранное сражение.

Герцог Веллингтон

Если мы проиграем эту войну, я начну другую под фамилией моей жены.

Моше Даян во время Шестидневной войны 1967 г.

Выиграть войну так же невозможно, как невозможно выиграть землетрясение.

Джаннетт Ранкин

Война стала роскошью, которую могут себе позволить лишь малые нации.

Ханна Арендт

Войны начинают, когда хотят, но кончают - когда могут.

Никколо Макиавелли

В первый день войны и в первый день мира мы еще не верим, что это правда.

Автор неизветен

Смерть павших на поле брани в молодости ощущается тем болезненнее, чем дольше живут их ровесники.

Владислав Гжегорчик

Для воевавших война никогда не кончается.

Курцио Малапарте

Эта война положит конец войнам. И следующая - тоже.

Дэвид Ллойд Джордж

Фолклендская война была дракой двух лысых из-за расчески.

Хорхе Луис Борхес

Войны подобны судебной тяжбе, где судебные издержки превышают спорную сумму.

Люк де Вовенарг

Вечный мир воцарится, если заставить победителя оплачивать все расходы.

Эван Эсар

Когда-нибудь объявят войну, и никто не придет.

Карл Сэндберг

Любая война популярна в течение первых тридцати дней.

Артур Шлезингер

Целью войны является мир.

Аристотель

Самый быстрый способ окончить войну - проиграть ее.

Джордж Оруэлл

Война слишком важное дело, чтобы доверять ее военным.

Жорж Клемансо

Пролог XX века - пороховой завод. Эпилог - барак Красного Креста.

Василий Ключевский

Ветеранов Третьей мировой не будет.

Уолтер Мондейл

English-Russian aphorisms, русские афоризмы.      Англо-Русский словарь афоризмов, русские афоризмы.