_I
-et suff
1. образует уменьшительные существительные :
roomette - одноместное купе
kitchenette - кухонька
tankette - танкетка
novelette - повесть
statuette - статуэтка
2. встречается в существительных, обозначающих женщин по роду занятий, общественной деятельности
suffragette - суфражистка
majorette - женщина-тамбурмажор
usherette - билетёрша
_II
-et suff
встречается в существительных со значением группа из такого-то числа участников:
octet(te) - октет
quintet(te) - квинтет