INVOLVE


Перевод и значение INVOLVE в английском и русском языках

involve.ogg

ınʹvɒlv v

1. 1> включать, содержать 2> подразумевать, предполагать

2. влечь за собой, вызывать ( последствия ); приводить ( к чему-л. )

holidays involve expense - праздники связаны с затратами

it involves trouble - это чревато неприятностями

3. вовлекать, втягивать, впутывать, вмешивать

to involve a nation in war - вовлечь страну в войну

to involve smb. in debt - заставить кого-л. влезть в долги

to involve smb. in a crime - вовлечь /втянуть/ кого-л. в преступление

to involve a question in difficulty - запутывать /осложнять/ вопрос

4. затрагивать

to involve smb.'s rights - затрагивать чьи-л. права

we all are involved, whether we like it or not - это касается нас всех, нравится нам это или нет

5. привлекать к участию

workmen involved in building a house - рабочие, занятые на строительстве дома

6. 1> углубляться, погружаться ( во что-л. ); быть занятым, увлечённым ( чем-л. )

she was involved in working out a puzzle - она была погружена в решение головоломки 2> увлекаться ( кем-л. )

she became involved with a married man - она увлеклась женатым человеком

7. окутывать; покрывать; обволакивать

clouds involved the mountain-top - тучи заволокли вершину горы

the outcome of the matter is involved in doubt - исход дела неизвестен, неизвестно, чем кончится дело

8. арх. свёртывать спиралью; обвивать

9. мат. возводить в степень

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.