1. исполнить ( вн. ) 1. ( выполнять ) carry out ( d. ), fulfil ( d. ), execute ( d. )
исполнять приказ — carry out, или fulfil / execute, an order, или a command
исполнять обязанности ( рд. ) — act (as), fulfil the duties (of)
исполнять желание — grant / fulfil a wish
исполнять работу — do the work
исполнять обещание — keep* one's promise / word, be as good as one's word
исполнять просьбу — comply with a request
исполнять свой долг — do one's duty
2. ( об артисте, певце и т. п. ) perform ( d. )
исполнять роль ( рд. ) — act ( d. ), play the role (of), play the part (of)
исполнять танец — execute / perform a dance
2. исполнить ( вн. , тв. , рд. ) уст. (наполнять) suffuse (with), fill (with)