languish.ogg
1. ʹlæŋgwıʃ n 1. томный вид, томный взгляд
2. вялость, слабость, томность
2. ʹlæŋgwıʃ v 1. 1> вянуть, чахнуть, слабеть, терять силы
legislation languishing in committeelang id=2] - законопроекты, застрявшие на стадии обсуждения в комитетах
flowers languish in drought - цветы вянут /чахнут/ при засухе
young children languish in slums - маленькие дети чахнут /хиреют/ в трущобах
his interest in the subject has greatly languished - его интерес к этому делу заметно ослабел 2> изнывать, изнемогать, тосковать
to languish in poverty - влачить жалкое существование
to languish for years in a dungeon - томиться /изнывать/ годами в тюрьме 3> (for) тосковать, томиться ( по чему-л., кому-л. )
to languish for relief - жаждать облегчения /утешения/
to languish for love for sympathy - жаждать любви сочувствия
2. принимать томный вид
when a visitor comes in, she smiles and languishes - когда входит посетитель, она улыбается и взгляд её становится томным