languish сущ.1) увядание; ослабление
2) томный вид, томность
2. гл.1) прям. и перен. слабеть; чахнуть; вянуть, ослабевать
He did not live, but languished through life. — Он не жил всю жизнь, а чахнул.
The appetite languishes. — Аппетит ослабел/убавился.
The brightness of lamps languishes in the light. — Лампы кажутся не такими яркими при свете дня.
2) а) томиться; изнывать; тосковать ( for)
to languish in jail — томиться в тюрьме
How long will Grace go on languishing for her red-haired boy? — Ну и долго Грейс еще собирается сохнуть по этому рыжему?
After languishing in obscurity of many years, her early novels have recently been rediscovered. — После многих лет томления в безвестности ее ранние романы недавно были открыты заново.
б) напускать томный вид
When a visitor comes in, she smiles and languishes.— Когда входит посетитель, она начинает улыбаться и принимает томный вид.