transcription, транскрипция: [ с. ]
1. field
выходить в поле ( на полевые работы ) — go* out into the field
работать в поле — work in the fields
ржаное поле — rye field
спортивное поле — playing field, sports ground
2. ( фон ) ground
3. чаще мн. ( у книги и т. п. ) margin
заметки на полях — marginal notes
4. мн. ( у шляпы ) brim sg.
5. физ. field
магнитное поле — magnetic field
поле битвы — battlefield
поле зрения — field of vision
поле деятельности — field / sphere of action
один в поле не воин посл. — the voice of one man is the voice of no one; one cannot conquer alone