в переводе с испанского: флоты, эскадры. слово это получило известность со времен обозначения им экспедиции короля филиппа ii в англию в 1588 году, названной им "непобедимой армадой". экспедиция, как известно, закончилась полным разгромом испанцев. в современном понимании армада стала нарицательным именем - так называют теперь всякую плохо организованную и слабо обученную эскадру (соединение, флот).
АРМАДА
Перевод и значение АРМАДА в английском и русском языках
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов. English-Russian-English economics dictionary of sea terms. 2012