традиционное название палубы на парусных военных кораблях. Сейчас палубу называют деком лишь на пассажирских судах, например: бот-дек шлюпочная палуба, променад-дек прогулочная палуба, сан-дек солнечная палуба и т. п.
ДЕК
Перевод и значение ДЕК в английском и русском языках
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов. English-Russian-English economics dictionary of sea terms. 2012