ADD INSULT TO INJURY

Перевод и значение ADD INSULT TO INJURY в английском и русском языках

v. phr. добавлять, усугублять, доканыватьIn the beginning of the exercise there was a big storm, then to add insult to injury our vehicle broke down. - Сержант морской пехоты Тимоти Тштсон рассказывает про свои первые боевые учения "Рефоджер": Вначале пошел зверский ливень, а потом вдобавок наша машина еще разбилась...

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012

ADD INSULT TO INJURY — hit someone when he is already down, hurt someone even more than he is already hurt
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
ADD INSULT TO INJURY — to make a bad relationship with sb worse by offending them even more
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ADD INSULT TO INJURY — {v. phr.} 1. To hurt someone's feelings after doing him harm. * /He added insult to injury when he called …
Slang English vocab
ADD INSULT TO INJURY — • ↑ to add insult to injury
Longman Activator English vocab
ADD INSULT TO INJURY — {v. phr.} 1. To hurt someone's feelings after doing him harm. * /He added insult to injury when he called …
Словарь английских идиом
ADD INSULT TO INJURY — add another negative, make it worse, put your foot in it If you say his answer is wrong, and then …
English Idioms vocab
ADD INSULT TO INJURY — add another negative, make it worse If you say his answer is wrong, and then say he can't understand, you've …
English Idioms vocabulary
ADD INSULT TO INJURY — v. phr. 1. To hurt someone's feelings after doing him harm. He added insult to injury when he called the …
American Idioms English vocabulary
ADD INSULT TO INJURY — наносить новые оскорбления
Большой Англо-Русский словарь
ADD INSULT TO INJURY — наносить новые оскорбления
Англо-Русский словарь Tiger
ADD INSULT TO INJURY — наносить новые оскорбления
English-Russian-dictionary - Bed release
ADD INSULT TO INJURY — наносить новые оскорбления
English-Russian-dictionary - Bed release
ADD INSULT TO INJURY — наносить новые оскорбления
Англо-Русский словарь по общей лексике
ADD INSULT TO INJURY — наносить новые оскорбления
Англо-Русский словарь общей лексики
ADD INSULT TO INJURY — добавлять, усугублять, доканывать
Англо-Русский словарь английских идиом
ADD INSULT TO INJURY — добавлять, усугублять, доканывать: In the beginning of the exercise there was a big storm, then to add insult to injury …
Англо-Русский словарь идиом
ADD INSULT TO INJURY — v. phr. добавлять, усугублять, доканыватьIn the beginning of the exercise there was a big storm, then to add insult to …
English Russian slang dictionary
ADD INSULT TO INJURY — v. phr. добавлять, усугублять, доканывать: In the beginning of the exercise there was a big storm, then to add insult …
Англо-Русский сленговый словарь
ADD INSULT TO INJURY — наносить новые оскорбления
Новый большой Англо-Русский словарь
INSULT — insulte (-ar), injurie (-ar)
English interlingue dictionary
INSULT — insulto;insultuhin;pagpakauwaw;pakaulaw
English-Visayan vocabulary
INSULT — I. verb see: saltation Date: 1540 intransitive verb to behave with pride or arrogance ; vaunt , transitive verb to …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
INSULT — I. ə̇nˈsəlt verb ( -ed/-ing/-s ) Etymology: Middle French or Latin; Middle French insulter, from Latin insultare, literally, to spring …
Webster's New International English Dictionary
INJURY — I. ˈinj(ə)rē, -ri noun ( -es ) Etymology: Middle English injurie, from Latin injuria, from injurus, injurius injurious, unjust, wrong …
Webster's New International English Dictionary
ADD — I. ˈad, ˈaa(ə)d verb ( -ed/-ing/-s ) Etymology: Middle English adden, from Latin addere, from ad- + -dere to put …
Webster's New International English Dictionary
INSULT — (v. t.) To treat with abuse, insolence, indignity, or contempt, by word or action; to abuse; as, to call a …
Английский словарь Webster
INJURY — (a.) Any damage or violation of, the person, character, feelings, rights, property, or interests of an individual; that which injures, …
Английский словарь Webster
ADD — (v. t.) To join or unite, as one thing to another, or as several particulars, so as to increase the …
Английский словарь Webster
INSULT — ( v. t. ) To treat with abuse, insolence, indignity, or contempt, by word or action; to abuse; as, to …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
INJURY — ( a. ) Any damage or violation of, the person, character, feelings, rights, property, or interests of an individual; that …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
ADD — ( v. t. ) To join or unite, as one thing to another, or as several particulars, so as to …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
INSULT — — insultable , adj. — insulter , n. v. /in sult"/ ; n. /in"sult/ , v.t. 1. to treat or …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
INJURY — /in"jeuh ree/ , n. , pl. injuries . 1. harm or damage that is done or sustained: to escape without …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
ADD — — addable, addible , adj. — addedly , adv. /ad/ , v.t. 1. to unite or join so as to …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
INSULT — I. in-ˈsəlt verb Etymology: Middle French or Latin; Middle French insulter, from Latin insultare, literally, to spring upon, from in- …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
ADD — verb Etymology: Middle English, from Latin addere, from ad- + -dere to put — more at do Date: 14th century …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
INSULT — vi to leap or jump. 2. insult ·vt the act of leaping on; onset; attack. 3. insult ·vt to leap …
Webster English vocab
INJURY — adj any damage or violation of, the person, character, feelings, rights, property, or interests of an individual; that which injures, …
Webster English vocab
ADD — vt to append, as a statement; to say further. 2. add ·vt to give by way of increased possession (to …
Webster English vocab
INSULT — [in.sult] vb [MF or L; MF insulter, fr. L insultare, lit., to spring upon, fr. in- + saltare to leap--more …
Merriam-Webster English vocab
ADD — [add] vb [ME, fr. L addere, fr. ad- + -dere to put--more at do] vt (14c) 1: to join or …
Merriam-Webster English vocab
INSULT — I insult verb BrE AmE ɪn ˈsʌlt ▷ insult|ed ɪd əd ▷ insult|ing ɪŋ ▷ insult|s s II insult noun …
Longman Pronunciation English Dictionary
INJURY — injur|y BrE AmE ˈɪn d ʒ ə r‿|i ▷ injur|ies iz ▶ ˈ injury time BrE AmE
Longman Pronunciation English Dictionary
INSULT — verb , noun ■ verb / ɪnˈsʌlt; NAmE / [ vn ] to say or do sth that offends sb …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
INJURY — / ˈɪndʒəri; NAmE / noun ( pl. -ies ) injury (to sb/sth) 1. [ C , U ] harm done …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ADD — / æd; NAmE / verb 1. [ vn ] add sth (to sth) to put sth together with sth else …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
INSULT — I. in ‧ sult 1 /ɪnˈsʌlt/ BrE AmE verb [transitive] [ Date: 1500-1600 ; Language: French ; Origin: insulter , …
Longman Dictionary of Contemporary English
INJURY — in ‧ ju ‧ ry S3 W2 AC /ˈɪndʒəri/ BrE AmE noun ( plural injuries ) [ Word Family: noun …
Longman Dictionary of Contemporary English
ADD — add S1 W1 /ˌæd/ BrE AmE verb [ Word Family: noun : ↑ addition , ↑ additive ; adjective : …
Longman Dictionary of Contemporary English
ADD — v.tr. 1 join (one thing to another) as an increase or supplement (add your efforts to mine; add insult to …
Английский основной разговорный словарь
ADD — v.tr. 1 join (one thing to another) as an increase or supplement (add your efforts to mine; add insult to …
Concise Oxford English Dictionary
ADD — v.tr. 1. join (one thing to another) as an increase or supplement (add your efforts to mine; add insult to …
Oxford English vocab
INSULT — The verb is pronounced /ɪnsʌlt/. The noun is pronounced /ɪnsʌlt/. ( insulted) 1. If someone insults you, they say or …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
INJURY — ( injuries) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. An injury is damage …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
ADD — ( adds, adding, added) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. If you …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
INSULT — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES shout abuse/insults ▪ He was surrounded by a group of boys who shouted abuse …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
INJURY
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ADD — verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a further/additional/added disadvantage ▪ It’s a very small garden and it has the further disadvantage …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
INSULT — [verb] [T]First he drank all my wine and then he insulted all my friends.I feel a bit insulted that anyone …
Cambridge English vocab
INJURY — [noun]An injury is (an example of) physical harm or damage done to a living thing.Brinkworth won't be playing in Saturday's …
Cambridge English vocab
ADD — [verb] - to put (something) with something else to increase the number or amount or to improve the wholeBeat the …
Cambridge English vocab
INSULT — See: ADD INSULT TO INJURY.
Slang English vocab
INJURY — n. Function: noun 1 an act or the result of inflicting something that causes loss or pain FF1C; we cannot …
Collegiate Thesaurus English vocab
INJURY — noun 1. an act or the result of inflicting something that causes loss or pain we cannot forgive his injury …
Collegiate Thesaurus English vocabulary

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

← ADD FUEL TO THE FLAME AFTER WHILE→