ХАВАТЬ


Перевод и значение ХАВАТЬ в английском и русском языках

ХАВАТЬ , -аю, -аешь, ХАБАТЬ , -аю, -аешь, ХАМАТЬ , -аю, -аешь; несов.

1. что. Есть, жрать; пить (о спиртном).

2. в чем. Разбираться в чем-л., понимать.

Ср. устар. диал. хабалить, хабрянить, хабальничать — нахальничать, хабал, хабальник, хабалка, хабалда, хабуня, хабила — нахал, наглец, буян; хабить ( см. см. хабанить ); Возм. через уг. хавать — есть; Ср. хава, хавло — рот, хавалка — еда, хавка — хлеб, хавочка — булка и т. п. Возм. первоначально от цыг. te xas — есть, кушать; чередование вм (см. хамать и др.) объясняется прост. рус. влиянием на цыг. , типа не хамши, не хамавши — не евши ( Ср. цыг. небрежное ne xamsi).

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.