КАМ-ИН


Перевод и значение КАМ-ИН в английском и русском языках

КАМ-ИН , неизм. в зн. гл. в форме повелительного наклонения.

Заходи(те), проходи(те).

кам-ин в нашу хату.

кам-ин в чужой огород — шутл. передел. рус. идиоматического выражения камень в чужой огород ( шутл. контаминация англ. come in и рус. камень).

англ. come in в том же зн. . Ср. , напр.: см. вок .

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.