МАМА, РОДИ МЕНЯ ОБРАТНО


Перевод и значение МАМА, РОДИ МЕНЯ ОБРАТНО в английском и русском языках

или мама дорогая! Мама, ты тута, а я тама! (или мама дорогая!; мама моя женщина!; мама, ты тута, а я тама!; мама, роди меня обратно! и т. п.)

выражает любую эмоцию (чаще отрицательную).

Выражение Мама, роди меня обратно! встречается, напр. , у В. Шукшина (Энергичные люди).

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.