CANT


Англо-русский перевод CANT

_I

1. kænt n 1. косяк

2. тех. скошенный, срезанный край; скос, фаска

3. 1> наклон, наклонное положение 2> отклонение от прямой

4. толчок, удар

to give a ball a cant - ударить по мячу

5. амер. обтёсанное бревно, брус

6. мор. 1> наклон 2> поворотный шпангоут

2. kænt v 1. скашивать

2. 1> наклонять, придавать наклонное положение 2> наклоняться, принимать наклонное положение

3. 1> опрокидываться, перевёртываться ( тж. cant over) 2> опрокидывать, перевёртывать ( тж. cant over) 3> тех. кантовать

_II

1. kænt n 1. жаргон, арго; тайный язык

cant phrase - жаргонное выражение

thieves' cant - воровской жаргон, блатной язык

the cant of particular trades and employments - профессиональный жаргон

2. лицемерные речи; лицемерие, ханжество

3. плаксивый тон ( нищего ); нытьё

4. редк. ходячее словцо; шаблонная фраза

2. kænt v 1. говорить на (профессиональном, воровском и т. п. ) жаргоне

2. говорить плаксивым тоном ( о нищем ); клянчить

3. говорить лицемерно, ханжески; лицемерить, фарисействовать

4. уст. злоупотреблять ходячими словечками

_II

1. kænt n ирл. продажа с аукциона

2. kænt v ирл. продавать с аукциона

_IV

kænt a шотл.

смелый; живой; здоровый

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.