DISMOUNT


Англо-русский перевод DISMOUNT

1. ʹdısʹmaʋnt n 1. спуск ( действие )

2. спорт. 1> отход от снаряда 2> соскок выкрутом назад ( с колец )

2. ʹdısʹmaʋnt v 1. сходить, слезать; спешиваться

to dismount a bicycle - слезть с велосипеда

to dismount (from) a horse - спешиться

to dismount from a car - выйти из машины

to dismount from a train - сойти с поезда

2. выбивать из седла; сбрасывать

the horse dismounted him - лошадь сбросила его

3. сдвигать, убирать, снимать

to dismount a statue from the pedestal - снять статую с пьедестала

to dismount a gun from the carriage - снять орудие с афета

4. 1> разбирать, разнимать 2> снимать, демонтировать

5. спорт. отходить от снаряда

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.