FLATTER


Англо-русский перевод FLATTER

_I

ʹflætə v

1. 1> льстить; чремерно хвалить

you flatter me! - вы мне льстите!

to flatter smb.'s vanity - льстить чьему-л. самолюбию, тешить чьё-л. тщеславие

to flatter oneself - быть слишком высокого мнения о себе; переоценивать себя

he flattered himself that he spoke French with a perfect accent - он воображал, что говорит по-французски с безупречным произношением

we flatter ourselves that we can do without their help - мы льстим себя надеждой, что можем обойтись без их помощи 2> ( обыкн. pass ) быть польщённым

I feel flattered by your invitation - мне лестно получить ваше приглашение 3> подольщаться ( к кому-л. )

2. 1> приукрашивать; преувеличивать достоинства

the portrait flattered her - на портрете она красивее, чем в жизни 2> быть к лицу, красить ( кого-л.; об освещении, одежде и т. п. )

3. поэт. быть приятным, ласкать ( слух, глаз и т. п. )

_II

ʹflætə n тех.

гладилка, правильный молоток

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.