transcription, транскрипция: [ ʹleıʹaʋf ]
phr v
1. вынимать, выкладывать; раскладывать
the magnificent scene that was laid out before the climbers - великолепный вид, открывшийся альпинистам
2. 1> планировать, проектировать
to lay out a campaign - составить план кампании 2> (рас)планировать; располагать; разбивать ( сад, участок )
the streets and avenues were well laid out - улицы и проспекты были хорошо распланированы 3> размечать ( изделия для обработки )
to lay out a curve - тех. разбивать кривую
3. сбить с ног, повалить; вывести из строя
4. разг. выкладывать, тратить ( деньги )
5. 1> приготовить к погребению; убрать и уложить ( на стол )
to lay out in lavender см. lavender I 2> разг. убить; похоронить, закопать ( о живом )
6. напрягать, тратить ( силы )
to lay oneself out (for smth., for smb. или to do smth.) - разг. стараться изо всех сил, из кожи вон лезть
the old woman laid herself out to amuse the child - старушка с ног сбилась, стараясь как-то занять ребёнка