LEGITIMATE


Англо-русский перевод LEGITIMATE

1. lıʹdʒıtımıt n 1. законнорождённый ребёнок

2. законный правитель

3. защитник прав законного правителя

4. театр. проф. = the legitimate drama см. II 4

2. lıʹdʒıtımıt a 1. законнорождённый

legitimate child - законнорождённый ребёнок

he is of legitimate birth - он законнорождённый

2. 1> законный, правильный

legitimate claim - законное требование

legitimate portion - юр. обязательная доля наследства

for legitimate purposes - для законных целей 2> законный ( о правителе ); осуществляемый по закону о наследовании ( о власти и т. п. )

3. законный, допустимый; оправданный, обоснованный

legitimate reason - уважительная прична

to have a legitimate complaint - иметь полное основание жаловаться

4. театр. драматический

legitimate drama, legitimate theatre - драматический театр ( в отличие от мюзикла, ревю и т. п. ); настоящий театр

3. lıʹdʒıtımeıt v 1. 1> юр. узаконивать, легитимировать 2> признавать законным

2. усыновлять ( внебрачного ребёнка )

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.