METTLE


Англо-русский перевод METTLE

transcription, транскрипция: [ metl ]

n

1. характер, темперамент

to show one's mettle - проявить /показать/ (свой) характер

2. 1> пыл, ретивость; горячность

a horse of mettle - горячая лошадь 2> храбрость

full of mettle - храбрый

a man of mettle - храбрый человек

to be on one's mettle - стараться сделать всё возможное; проявлять пыл, рвение

to put /to set/ smb. on /upon, to/ his mettle - а) испытывать чьё-л. мужество /чью-л. выдержку/ ( тж. to try smb.'s mettle); б) заставить кого-л. сделать всё, что в его силах; пробудить в ком-л. рвение

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.