PERFECTION


Англо-русский перевод PERFECTION

1. pəʹfektʃ(ə)n n 1. 1> совершенствование, усовершенствование

the path of perfection - путь к совершенству 2> завершение

they bring no fruit to perfection - они ничего не доводят до завершения

perfection of our plans will take another week - для завершения наших планов потребуется ещё неделя

2. 1> совершенство, безупречность

perfection itself - само совершенство

a rare perfection of form - редкое совершенство формы

to bring smth. to perfection - довести что-л. до совершенства

to attain perfection - достичь совершенства

to perfection - в совершенстве

done to perfection - безупречно сделано

to play a piece of music to perfection - безупречно /в совершенстве/ исполнить музыкальное произведение

the meat was cooked to perfection - мясо было приготовлено великолепно

to have many perfections - иметь много достоинств

new graces, new perfections - чем больше добродетелей, тем больше совершенства 2> высшая ступень, верх ( чего-л. )

the perfection of kindness - верх доброты

3. законченность, завершённость

perfection of detail - законченность деталей

various degrees of perfection - разные степени законченности

2. pəʹfekʃ(ə)n v редк. совершенствовать

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.