RED TAPE

Англо-русский перевод RED TAPE

transcription, транскрипция: [ ͵redʹteıp ]

1. волокита, канцелярская проволочка; бюрократизм

2. красная или розовая тесьма для скрепления юридических документов

New big English-Russian dictionary. Большой новый Англо-Русский словарь. 2012

RED-TAPE — rutine oficial
English interlingue dictionary
RED TAPE — noun Etymology: from the ~ formerly used to bind legal documents in England Date: 1736 official routine or procedure marked …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
RED TAPE — noun Etymology: so called from the red tape formerly used to tie up legal documents in England : bureaucratic procedure …
Webster's New International English Dictionary
RED-TAPE — (a.) Pertaining to, or characterized by, official formality. See Red tape, under Red, a.
Английский словарь Webster
RED-TAPE — ( a. ) Pertaining to, or characterized by, official formality. See Red tape, under Red, a.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
RED TAPE — — redtapism , n. excessive formality and routine required before official action can be taken. [ 1730-40; after the red …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
RED TAPE — bureaucratic routine
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
RED TAPE — Etymology: from the red tape formerly used to bind legal documents in England Date: 1736 : official routine or procedure …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
RED-TAPE — adj pertaining to, or characterized by, official formality. ·see red tape, under red, ·adj.
Webster English vocab
RED TAPE — Function: noun Etymology: from the red tape formerly used to bind legal documents in England Date: 1736 : official routine …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
RED TAPE — ■ noun excessive bureaucracy or adherence to rules, especially in public business. Origin C18: so named because of the red …
Concise Oxford English vocab
RED TAPE — [red tape] n [fr. the red tape formerly used to bind legal documents in England] (1736): official routine or procedure …
Merriam-Webster English vocab
RED TAPE — noun [ U ] ( disapproving ) official rules that seem more complicated than necessary and prevent things from being …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
RED TAPE — ˌred ˈtape BrE AmE noun [uncountable] official rules that seem unnecessary and prevent things from being done quickly and easily …
Longman Dictionary of Contemporary English
RED TAPE — You refer to official rules and procedures as red tape when they seem unnecessary and cause delay. The little money …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
RED TAPE — You refer to official rules and procedures as ~ when they seem unnecessary and cause delay. The little money that …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
RED TAPE — noun EXAMPLES FROM OTHER ENTRIES ▪ U.S. companies fear the red tape will scare off customers. EXAMPLES FROM CORPUS ▪ …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
RED TAPE — Synonyms and related words : afterthought, beadledom, beat, beaten path, bind, block, blockage, bumbledom, bureaucracy, bureaucratic delay, bureaucratism, chinoiserie, daily …
Moby Thesaurus English vocabulary
RED TAPE — {n. phr.} Unnecessary bureaucratic routine; needless but official delays. * /If you want to get anything accomplished in a hurry, …
Slang English vocab
RED TAPE — noun
Oxford Collocations Dictionary Second Edition
RED TAPE — noun ADJECTIVE ▪ administrative , bureaucratic ▪ government , governmental ( AmE ) VERB + RED TAPE ▪ cut , …
Oxford Collocations English Dictionary
RED TAPE — See ↑ COMPLICATED 2
Longman Activator English vocab
RED TAPE — n. 1) to get caught up in, get involved in ~ 2) to cut, eliminate (the) ~
The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations
RED TAPE — {n. phr.} Unnecessary bureaucratic routine; needless but official delays. * /If you want to get anything accomplished in a hurry, …
Словарь английских идиом
RED TAPE — government forms and procedures An immigrant faces a lot of red tape - many interviews, forms.
English Idioms vocab
RED TAPE — government forms and procedures An immigrant faces a lot of red tape - many interviews, forms.
English Idioms vocabulary
RED TAPE — n. phr. Unnecessary bureaucratic routine; needless but official delays. If you want to get anything accomplished in a hurry, you …
American Idioms English vocabulary
RED TAPE — 1) бюрократизм, волокита, канцелярщина to cut, eliminate (the) red tape ≈ прекратить волокиту to get caught up in, get involved …
Большой Англо-Русский словарь
RED-TAPE — прил. бюрократический, канцелярский, связанный с волокитой Syn : bureaucratic, office
Большой Англо-Русский словарь
RED-TAPE — Бюрократия
Американский Англо-Русский словарь
RED TAPE — Бюрократия
Американский Англо-Русский словарь
RED TAPE — 1. волокита, канцелярская проволочка; бюрократизм 2. красная или розовая тесьма для скрепления юридических документов
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RED-TAPE — a бюрократический; канцелярский; связанный с волокитой red-tape brigade - воен. жарг. штабные работники; писари
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RED TAPE — 1) барьер ведомственный 2) волокита 3) канцелярщина
Англо-Русский научно-технический словарь
RED-TAPE — прил.бюрократический, канцелярский, связанный с волокитой Syn:bureaucratic, office
Англо-Русский словарь Tiger
RED TAPE — red tape 1) бюрократизм, волокита, канцелярщина to cut, eliminate (the) red tape — прекратить волокиту to get caught up in …
Англо-Русский словарь Tiger
RED TAPE — (a) бюрократический; канцелярский; связанный с волокитой
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RED-TAPE — a бюрократический; канцелярский; связанный с волокитой ~ brigade - воен. жарг. штабные работники; ≅ писари
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RED TAPE — 1. волокита, канцелярская проволочка; бюрократизм 2. красная или розовая тесьма для скрепления юридических документов
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RED-TAPE — a бюрократический; канцелярский; связанный с волокитой red-tape brigade - воен. жарг. штабные работники; писари
Большой новый Англо-Русский словарь
RED TAPE — волокита, канцелярщина, бюрократизм, бюрократический, канцелярский
English-Russian-dictionary - Bed release
RED TAPE — волокита, канцелярщина, бюрократизм, бюрократический, канцелярский
English-Russian-dictionary - Bed release
RED-TAPE — прил. бюрократический, канцелярский, связанный с волокитой Syn: bureaucratic , office
Англо-Русский словарь по общей лексике
RED TAPE — 1) бюрократизм, волокита, канцелярщина to cut, eliminate (the) red tape — прекратить волокиту to get caught up in red tape, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RED-TAPE — прил. бюрократический, канцелярский, связанный с волокитой Syn: bureaucratic, office
Англо-Русский словарь общей лексики
RED TAPE — 1) бюрократизм, волокита, канцелярщина to cut, eliminate (the) red tape — прекратить волокиту to get caught up in red tape, get involved …
Англо-Русский словарь общей лексики
RED TAPE — бюрократизм, канцелярщина, волокита
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RED-TAPE — _a. бюрократический, канцелярский
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RED-TAPE — a. бюрократический, канцелярский
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
RED TAPE — бюрократизм, канцелярщина, волокита
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
RED-TAPE — бюрократический, канцелярский
Англо-Русский дополнительный словарь
RED TAPE — бюрократизм, канцелярщина, волокита
Англо-Русский дополнительный словарь
RED TAPE — брит. волокита; бюрократизм; "административные рогатки"
Англо-Русский словарь по экономике
RED TAPE — _n. бюрократизм, канцелярщина, волокита
Англо-Русский словарь Мюллера
RED TAPE — Бюрократия
Британский Англо-Русский словарь
RED TAPE — брит. волокита; бюрократизм; "административные рогатки"
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
RED TAPE — бюрократия, бюрократическая волокита мне сказали,что это проистекло из того факта, что бюрократы в Англии (возможно и не только там) перевязывали …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
RED-TAPE — волокита; бюрократизм
Англо-Русский юридический словарь
RED TAPE — n infml He knows how to cut through red tape — Он знает, как преодолеть бюрократические препоны
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
RED TAPE — n infml He knows how to cut through red tape — Он знает, как преодолеть бюрократические препоны
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
RED TAPE — red tape n infml He knows how to cut through red tape Он знает, как преодолеть бюрократические препоны
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
RED TAPE — He knows how to cut through red tape — Он знает, как преодолеть бюрократические препоны
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
RED TAPE — канцелярская работа; бюрократическая рутина
Англо-Русский словарь английских идиом
RED TAPE — канцелярская работа; бюрократическая рутина; бюрократизм, волокита
Англо-Русский словарь идиом

Большой новый Англо-Русский словарь

← RED STURGEON RED TAPERY→