1. veıg n неопределённость
in the vague - а) в неопределённом положении; б) в общем
2. veıg a 1. неопределённый, туманный, нечёткий, неясный; смутный
vague answer - неопределённый ответ
vague hope - смутная надежда
vague idea - неясная /туманная/ мысль
vague term - неточный термин
vague resemblance - отдалённое /неуловимое/ сходство
to speak in vague language - высказываться неопределённо; нечётко формулировать свои мысли
to be vague about smth. /on a point/ - а) высказываться неопределённо /уклончиво/; б) не быть уверенным в чём-л., иметь смутное представление о чём-л.
not the vaguest idea - ни малейшего представления
2. рассеянный, невыразительный, отсутствующий ( о взгляде )
3. нечёткий, неясно очерченный