ZING


Англо-русский перевод ZING

_I

1. zıŋ n 1. свист ( пули и т. п. )

2. разг. жизнь, оживление, энергия

with plenty of zing - с пылом, с огоньком

she has lots of zing - она полна сил и энерги

2. zıŋ v 1. свистеть ( о пуле и т. п. ); пролетать со свистом

2. сл. нестись, мчаться, рассекая воздух ( об автомобиле и т. п. )

the cars zinged down the highway - машины с шумом проносились по шоссе

3. разг. 1> делать что-л. с задором, энтузиазмом 2> вносить оживление

3. zıŋ int вжик! ( о чём-л. летящем )

_II

zıŋ a сл.

изящный; привлекательный

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.