1. цементирование (скважин); тампонаж цементом || вяжущий; цементирующий; цементировочный 2. заполнение цементом (трещин или пустот в стенках скважины) 3. придание устойчивости (стенкам скважины закачкой цементного раствора или затвердевающего пластика) cementing at zero pressure — цементирование без давления; cementing between two moving plugs — тампонаж с двумя разделяющими пробками; cementing through — цементирование через перфорированные трубы; cementing through the production zone — цементирование скважины с подъёмом столба цемента за трубами по всей мощности продуктивного пласта; cementing under pressure — цементирование под давлением; заливка цементного раствора через отверстия в колонне; cementing with bailer — цементирование при помощи желонки; cementing with sand pretreatment of formation — цементирование с предварительным введением песка в пласт - basic cementing - bottomhole cementing under pressure - casing cementing - casing liner cementing - cementing of well by continuous lining method - continuous cementing - direct cementing - first cementing - from-the-bottom-upward cementing - full-depth casing cementing - full-hole cementing - hydraulic cementing - inner string cementing - multistage cementing - oil string cementing - oil-well cementing - plugless cementing - post-plug cementing - pressure cementing - primary cementing - production string cementing - remedial cementing - retarded cementing - reverse cementing - secondary cementing - single-stage cementing - siphon-type cementing - squeeze cementing with cement retainer - squeeze cementing - stage cementing - three-stage cementing - two-plug cementing - two-stage cementing - well cementing
CEMENTING
Англо-русский перевод CEMENTING
ВНИИГАЗ, РАО ГАЗПРОМ. Big English-Russian dictionary of oil and gas. Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу. 1998