1. напор; давление столба жидкости; давление газа 2. гидростатический уровень 3. пульсирующий напор; выброс (из скважины) || пульсировать 4. конец (трубы); днище (поршня) 5. верхняя часть; крышка (резервуара) 6. головка 7. руководитель; начальник 8. головной (о сейсмической волне) head on pump — рабочее давление насоса; напор, преодолеваемый насосом; to flow by heads — периодически фонтанировать (о добывающей скважине); to put a head on a stem — 1. приводить ударную штангу в негодность 2. продолжать долбление после обрыва долота - antifoam still head - auger head - auger-drill head - back head - ball-weevil tubing head - barrel head - beam head - bit head - boom head - boring head - brace head - Braden head - brake head - breaking head - bumped head - burner head - cable head - casing drive head - casing handling head - casing head with slip tubing hanger - casing head with tubing hanger - casing head - cat head - cement head - cementing head - cementing plug dropping head - circulating head - connection head - control casing head - control head - core head - core-barrel head - core-cutting head - core-receiver retrieving head - cutter head - cutting head - cylinder head - delivery head - derrick head - detachable drill head - diamond bit core head - diamond core head - diamond head - discharge head - dished head - double-cap casing head - double-gate control head - double-plug container cementing head - drill front head - drill head - drilling head - drilling mud head - drive head - drive-out head - drive-pipe head - driving head - dynamic head - fan head - field-interchangeable longitudinal cutting head - fishing head - flow head - fluid cylinder head - fluid head - fracturing head - front head - gas head - grip head - hard formation cutting head - head of pump - head of sucker rod - head of tender - high temperature head - hydraulical circulating head - hydraulical packing head - hydraulical pressure head - hydraulical swivel head - hydrostatic head - inlet hydraulical head - intake head - intermediate casing head - jar head - jet head - joist head - kinetic head - landing head for tubing - landing head - latch bumper head - latch-type front head - liquid head - liquid-dividing head - low head - lower casing head - lowermost casing head - main control head - mast head - mechanical-feed head - mechanical-firing head - mud pump oil stop head - mule head - multiple string tubing head - net pressure head - nigger head - normal pressure head - offset tubing head - oil-stop head - overshot head - packing head - pipe drive head - pipe head - pipeline head - piston head - plug dropping head - polished rod head - potential head - pressure head - production subsea head - pump head - pump suction head - pumping head - push head - rail head - remote post head - resistance head - rock head - rocket drill burner head - rose head - rotary head - rotating cementing head - rotating head - rotation head - sampler head - setting head - single-plug container cementing head - socket head - soft-formation cutter head - spear head - spear-point head - spindle-type rotary head - spool casing head - static head - stripper head - stuffing-box casing head - suction head - swage cementing head - swivel head - tank head - tee-type casing head - threaded suspension casing head - tight head - total friction head - total head - tubing string head - valve head - valveless distillation column head - vapor-dividing head - variable head - velocity head - vertical head - vibropercussion rotary head - washout head - water-cutoff head - well head
HEAD
Англо-русский перевод HEAD
ВНИИГАЗ, РАО ГАЗПРОМ. Big English-Russian dictionary of oil and gas. Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу. 1998