CIRCULATION


Англо-русский перевод CIRCULATION

1. циркуляция (промывочной жидкости или газа в скважине) 2. круговорот; круговое движение to break circulation — восстанавливать циркуляцию (бурового раствора после остановки); to regain drilling mud circulation — восстанавливать циркуляцию бурового раствора; to restore circulation — восстанавливать циркуляцию (бурового раствора путём закрытия трещин в стенках скважины) - airlift circulation - annular circulation - assisted circulation - bottom circulation - bottomhole circulation - break circulation - circulation of drilling mud with conditioning - clean circulation - counter-current circulation - crossover circulation - deep-ocean circulation - deep-water circulation - disastrous lost circulation - drilling mud circulation - fluid circulation - forced circulation - free circulation - gravity circulation - induced circulation - local bottomhole circulation - lost circulation - minor lost circulation - mud circulation - natural circulation - normal drilling mud circulation - return circulation - reverse circulation - reverse drilling mud circulation - sludge circulation - straight circulation - water circulation

ВНИИГАЗ, РАО ГАЗПРОМ. Big English-Russian dictionary of oil and gas.      Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу.