1) незарегистрированный [неполномочный] пользователь или абонент 2) пользователь, работающий не по графику
NONSCHEDULED USER
Англо-русский перевод NONSCHEDULED USER
РУССО. Big English-Russian polytechnic dictionary Russo. Большой Англо-Русский политехнический словарь РУССО. 1997