LADLE POURING

Англо-русский перевод LADLE POURING

1) выпуск ( продуктов плавки ) в ковши, разливка в ковши

2) слив из ковша

Big English-Russian polytechnic dictionary . Большой Англо-Русский политехнический словарь. 1997

LADLE POURING — 1. выпуск (продуктов плавки) в ковши, разливка в ковши 2. слив из ковша
Большой Англо-Русский словарь
LADLE POURING — 1) выпуск (продуктов плавки) в ковши, разливка в ковши 2) слив из ковша
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LADLE POURING — 1. выпуск (продуктов плавки) в ковши, разливка в ковши 2. слив из ковша
Новый большой Англо-Русский словарь
LADLE — I. ˈlād ə l noun ( -s ) Etymology: Middle English ladel, from Old English hlædel, from hladan to lade …
Webster's New International English Dictionary
POURING — adjective 1. : falling or flowing in quantities ; especially : characterized by heavy rain a pouring wet day 2. …
Webster's New International English Dictionary
POURING — (p. pr. & vb. n.) of Pour
Английский словарь Webster
LADLE — (v. t.) To take up and convey in a ladle; to dip with, or as with, a ladle; as, to …
Английский словарь Webster
LADLE — (v. t.) The float of a mill wheel; -- called also ladle board.
Английский словарь Webster
POURING — ( p. pr. & vb. n. ) of Pour
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
LADLE — ( v. t. ) To take up and convey in a ladle; to dip with, or as with, a ladle; …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
LADLE — ( v. t. ) The float of a mill wheel; -- called also ladle board.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
LADLE — — ladler , n. /layd"l/ , n. , v. , ladled, ladling . n. 1. a long-handled utensil with a …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
POURING — n. act of spilling, effusion; blending liquids, mixing of liquids
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
POURING — adj. raining heavily, very rainy
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
LADLE — v. spoon out, dip out and serve with a ladle
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
LADLE — I. ˈlā-d ə l noun Etymology: Middle English ladel, from Old English hlædel, from hladan Date: before 12th century 1. …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
POURING — p.pr. & ·vb.n. of pour.
Webster English vocab
LADLE — vt an instrument for drawing the charge of a cannon. 2. ladle ·vt the float of a mill wheel; …
Webster English vocab
LADLE — [la.dle] n [ME ladel, fr. OE hlaedel, fr. hladan] (bef. 12c) 1: a deep-bowled long-handled spoon used esp. for dipping …
Merriam-Webster English vocab
LADLE — / ˈleɪdl; NAmE / noun , verb ■ noun a large deep spoon with a long handle, used especially for …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
POURING — pour ‧ ing /ˈpɔːrɪŋ/ BrE AmE adjective pouring rain is very heavy rain
Longman Dictionary of Contemporary English
LADLE — I. la ‧ dle 1 /ˈleɪdl/ BrE AmE noun [countable] [ Language: Old English ; Origin: hlædel , from hladan …
Longman Dictionary of Contemporary English
LADLE — ( ladles, ladling, ladled) 1. A ladle is a large, round, deep spoon with a long handle, used for serving …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
POURING — adjective COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES it is pouring with rain British English , it is pouring rain American English (= …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
LADLE — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES ladle soup out/into a bowl (= serve it using a large spoon ) ▪ …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
LADLE — [verb] [T]If you ladle (out) soup or other liquid food you put it into individual bowls to give to people, …
Cambridge English vocab
POURING — Synonyms and related words : affluent, blinding, cat-and-doggish, confluent, coursing, decurrent, defluent, diffluent, drippy, driving, drizzling, drizzly, drumming, flowing, fluent, …
Moby Thesaurus English vocabulary
POURING — adj.
Oxford Collocations Dictionary Second Edition
POURING — adj. Pouring is used with these nouns: ↑ cream , ↑ rain , ↑ water
Oxford Collocations English Dictionary
POURING — • ↑ it's pouring
Longman Activator English vocab
POURING — 1. прил. 1) проливной (о дожде) pouring morning ≈ дождливое утро 2) разливательный 2. сущ. 1) наливание, разливание 2) метал. …
Большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Большой Англо-Русский словарь
POURING — Разливочный
Американский Англо-Русский словарь
POURING — 1. ʹpɔ:rıŋ n 1. наливание; разливание 2. метал. разливка; заливка top bottom pouring - верхняя сифонная разливка 3. стр. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LADLE — ladle.ogg 1. leıdl n большая ложка; ковш, черпак soup ladle - разливная ложка, половник foundry ladle - метал. литейный ковш …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POURING — 1) разливка; заливка; слив 2) отливка ( конфетной массы ) • - back pouring - basket pouring - bottom pouring …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LADLE — (литейный или разливочный) ковш; черпак || черпать; дозировать ( жидкий металл ) - bottle-type iron ladle - bottom-pouring ladle - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POURING — 1) разливка; заливка; слив 2) отливка (конфетной массы) • - back pouring - basket pouring - bottom pouring - crack pouring - ladle pouring - lip pouring - multispout …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LADLE — (литейный или разливочный) ковш; черпак || черпать; дозировать (жидкий металл) - bottle-type iron ladle - bottom-pouring ladle - bottom-tap ladle - bull ladle - casting …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POURING — 1) всыпной 2) заливание 3) заливающий 4) заливка 5) наливной 6) разливание 7) разливка 8) разливочный 9) разлитие 10) розлив 11) слив 12) сливание 13) ссыпание 14) ссыпка 15) ссыпной • pouring of loose materials — …
Англо-Русский научно-технический словарь
LADLE — 1) внедоменный 2) заливочный 3) ковш 4) ковшовый огнеупорный • - barrel-type ladle - bottom-tap ladle - casting ladle - foundry ladle - intermediate ladle - ladle addition - ladle analysis - …
Англо-Русский научно-технический словарь
POURING — 1. прил.1) проливной (о дожде) pouring morning — дождливое утро 2) разливательный 2. сущ.1) наливание, разливание 2) метал. разливка; заливка
Англо-Русский словарь Tiger
POURING — (n) заливка; наливание; разлив; разливание; разливка; укладка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POURING — (a) проливной; разливательный; разливочный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POURING — 1. [ʹpɔ:rıŋ] n 1. наливание; разливание 2. метал. разливка; заливка top [bottom] ~ - верхняя [сифонная] разливка 3. стр. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POURING — 1. ʹpɔ:rıŋ n 1. наливание; разливание 2. метал. разливка; заливка top bottom pouring - верхняя сифонная разливка 3. стр. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
LADLE — 1. leıdl n большая ложка; ковш, черпак soup ladle - разливная ложка, половник foundry ladle - метал. литейный ковш ladle …
Большой новый Англо-Русский словарь
POURING — n. наливание, разливка, заливка
English-Russian-dictionary - Bed release
POURING — 1. прил. 1) проливной ( о дожде ) pouring morning — дождливое утро 2) разливательный 2. сущ. 1) наливание, разливание …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки foundry ladle — литейный ковш soup ladle — разливательная ложка, половник Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
POURING — 1. прил. 1) проливной (о дожде) pouring morning — дождливое утро 2) разливательный 2. сущ. 1) наливание, разливание 2) метал. разливка; заливка
Англо-Русский словарь общей лексики
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки foundry ladle — литейный ковш soup ladle — разливательная ложка, половник Syn: scoop, dipper 2. гл. черпать; разливать (into; …
Англо-Русский словарь общей лексики
POURING — заливка; разливка; слив, слив из ковша pouring in a conveyor — заливка в конвейере
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LADLE — 1) литейный или разливочный ковш, литейный или заливочный ковш 2) дозировать жидкий металл • - casting ladle - crane ladle …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
POURING — заливка; разливка; слив, слив из ковша pouring in a conveyor — заливка в конвейере
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LADLE — 1) литейный или разливочный ковш, литейный или заливочный ковш 2) дозировать жидкий металл • - casting ladle - crane ladle - hand ladle
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LADLE — 1. _n. ковш, черпак - soup ladle - foundry ladle 2. _v. черпать; разливать (into, out) How much soup should …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
LADLE — 1. n. ковш, черпак - soup ladle - foundry ladle 2. v. черпать; разливать (into, out) How much soup should …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
POURING — бетонирование, укладка бетонной смеси pouring in lifts — послойное бетонирование - crack pouring - off-shuttering pouring - pouring of concrete
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LADLE — 1. _n. ковш, черпак; soup ladle разливательная ложка, половник; foundry ladle литейный ковш 2. _v. черпать; разливать; ladle out а> …
Англо-Русский словарь Мюллера
POURING — - pouring in lifts - pouring of concrete - off-shuttering pouring
Англо-Русский строительный словарь
LADLE — черпак, ковш [c crimson]|| черпать; разливать (напр. расплавленный гарт) - casting ladle - foundry ladle
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
LADLE — 1) ковш 2) черпать 3) лопасть - pitch ladle - pot ladle
Англо-Русский морской словарь
POURING — 1. прил. 1) проливной (о дожде) pouring morning ≈ дождливое утро 2) разливательный 2. сущ. 1) наливание, разливание 2) метал. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Англо-Русский политехнический словарь

← LADLE POT LADLE PRACTICE→