Англо-русский перевод ABANDONMENT

ABANDONMENT

transcription, транскрипция: [ əˈbændənmənt ]

сущ.

1) оставление I regard the abandonment of the brig as inevitable. ≈ Я полагаю, что не остается ничего иного, как покинуть бриг. Syn : giving up, forsaking

2) юр. оставление жены, ребенка

3) заброшенность, запущенность

4) непринужденность; развязность His manner was frank even to abandonment. ≈ Его поведение было откровенным и даже развязным.

5) страх. абандон

6) юр. отказ (от права, иска) Syn : relinquishment, abdication

оставление (юридическое) оставление жены, ребенка заброшенность, запущенность (юридическое) отказ от права, иска (страхование) абандон (книжное) развязность; несдержанность; - to do smth. with * делать что-л., забыв обо всем импульсивность; энергия; - to sing with * петь с чувством, забыться в песне; - to wave one's hand with * энергично размахивать рукой; - he spoke with complete * он говорил, забыв обо всем; его словно прорвало

abandonment = abandon ~ абандон ~ заброшенность ~ незаконное завладение собственностью до вступления наследника во владение ~ оставление ~ оставление (жены) ~ оставление детей ~ оставление жены ~ оставление имущества в пользу страховщика ~ юр. отказ (от иска) ~ отказ (от права) ~ отказ от иска ~ отказ от права ~ отказ от притязания

~ of action отказ от иска

~ of claim отказ от иска

~ of count отказ от пункта обвинительного акта

~ of criminal proceedings прекращение уголовного судебного разбирательства

voluntary ~ добровольный отказ от права voluntary: ~ abandonment добровольный отказ (от права, притязания и т.п.)

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.