CENSOR


Англо-русский перевод CENSOR

transcription, транскрипция: [ ˈsensə ]

1. сущ.

1) цензор, блюститель порядка (осуществляет надзор над различными сферами деятельности человека : творчество, поведение и т.д.) He regarded his father as a rigid censor. ≈ Он считал своего отца строгим моралистом/цензором.

2) мед. цензура (психическая деятельность, подавляющая неприемлемые желания до того, как они достигают сознания)

2. гл. проверять, просматривать, подвергать цензуре Censoring is very strict during the war. No news is allowed to be published which has anything to do with the movements of the army. ≈ Во время войны цензура самая строгая. Нельзя упоминать ни о какой информации, связанной с передвижениями войск.

цензор надзиратель (в колледжах) (ироничное) критикан; придира блюститель нравов цензура, подавление подсознательных влечений (в психоанализе) (историческое) цензор; одно из двух должностых лиц, ведавших цензом и следивших за благонадежностью граждан (в Древнем Риме); - Cato the C. Катон Цензор подвергать цензуре, просматривать; - "censored" "просмотрено церзурой" вычеркивать или изменять по церзурным соображениям; - two scenes in the movie were *ed две сцены были из фильма исключены

censor критикан; блюститель нравов ~ надзиратель (в английских колледжах) ~ подвергать цензуре; просматривать ~ подвергать цензуре ~ цензор

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.