1) амер. списывать со счета, списывать в расход; амортизировать The firm had to charge off the debt as hopeless. ≈ Компании пришлось списать этот долг, так как не было шансов, что его вернут.
2) амер. приписывать The director thinks that the firm can charge off its success to his leadership. ≈ Директор думает, что компания припишет свой успех его руководству.
(финансовое) списывать со счета, списывать в расход; амортизировать приписывать (что-л. кому-л.)