Англо-русский перевод FRACTURE

FRACTURE

transcription, транскрипция: [ ˈfræktʃə ]

1. сущ.

1) а) хир. перелом; тж. разрыв мягких тканей to reduce, set a fracture ≈ лечить перелом compound fracture compression fracture simple fracture kidney fracture б) ломка, разламывание; тж. перен. Syn : breakage

2) трещина, разлом, излом; разрыв Syn : break I 1., crack 1., split 1.

2. гл.

1) ломать(ся); вызывать перелом, тж. разрыв мягких тканей; раздроблять, крошить fracture a rib ≈ сломать ребро Syn : break, crack 3., rupture 2., tear I 2.

2) нарушать (правила, законы и т. п.) Syn : violate

3) амер.; сл. а) ошеломлять, поражать Syn : impress I 2., excite, amuse б) рассмешить

(медицина) перелом; разрыв; трещина - compound * открытый перелом - * of the skull трещина в черепе (специальное) излом, поверхность излома; разлом (физическое) разрушение, разрыв разводье (во льдах) преломление ломать; разбивать - to * an arm сломать руку - to * one's leg сломать себе ногу - to * a pane of glass разбить стекло ломаться; быть ломким, хрупким - under the blow the bone *d от удара произошел перелом кости - the ice on the lake *d under the tractor's weight под тяжестью трактора лед на озере проломился (американизм) (сленг) вызвать громовой смех; уморить со смеху (американизм) (сленг) ошеломить, вывести из себя - you * me (ироничное) я поражен в самое сердце

fracture ломать(ся); вызывать перелом; раздроблять ~ хир. перелом ~ трещина, излом; разрыв

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.