GILD


Англо-русский перевод GILD

transcription, транскрипция: [ ɡɪld ]

I гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - gilded, gilt

1) золотить to gild the pill ≈ позолотить пилюлю (смягчать или скрашивать что-л. неприятное)

2) украшать Syn : adorn, embellish

3) снабжать деньгами II = guild

золотить, покрывать позолотой или золотой краской - the sun *ed the hilltops образн. солнце позолотило верхушки холмов украшать > to * the lily, to * refined gold стараться улучшить /украсить/что-л. и без того достаточно хорошее; заниматься бесполезным делом, попусту терять время > to * the pill позолотить пилюлю гильдия - the * of merchants, merchant * купеческая гильдия организация, союз - a * of bank clerks союз банковских служащих профсоюз (в названиях) (историческое) подать, налог

gild =guild ~ гильдия ~ (gilded, gilt) золотить; to gild the pill позолотить пилюлю ~ золотообрезной ~ организация ~ союз ~ украшать

~ (gilded, gilt) золотить; to gild the pill позолотить пилюлю

gild =guild guild: guild гильдия ~ организация, союз ~ организация ~ профсоюз (в названиях) ~ союз ~ цех, гильдия

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.