GILD


Англо-русский перевод GILD

I

[gıld] v (gilt, ~ed [-{gıld}ıd] )

1. золотить, покрывать позолотой или золотой краской

the sun ~ed the hilltops - образн. солнце позолотило верхушки холмов

2. поэт. украшать

♢ to ~ the lily, to ~ refined gold - стараться улучшить /украсить/ что-л. и без того достаточно хорошее; заниматься бесполезным делом, попусту терять время

to ~ the pill - позолотить пилюлю

II

[gıld] = guild

II

[gıld] n ист.

подать, налог

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.