INJURE


Англо-русский перевод INJURE

transcription, транскрипция: [ ˈɪndʒə ]

гл.

1) а) ранить, ушибить to injure badly, seriously, severely ≈ сильно ранить to injure slightly ≈ легко ранить б) испортить, повредить (что-л.) Syn : hurt, damage, impair

2) а) поступить несправедливо Syn : wrong б) повредить (кому-л.); причинить зло, обидеть; ущемить (напр., чью-л. гордость) Syn : harm, mar

ушибить, повредить, ранить - to * one's knee поранить /повредить, ушибить/ колено - to * oneself пораниться, ушибиться - to be *d in an accident получить травму в аварии причинять боль, ранить; обижать - to * smb.'s feelings ранить /оскорблять/ чьи-л. чувства - to * smb.'s pride задеть чье-л. самолюбие вредить, портить; причинять вред, наносить ущерб - to * one's health вредить /наносить ущерб/ своему здоровью - crops *d by hail побитые градом посевы - to * smb.'s reputation повредить чьей-л. репутации - to * smb.'s happiness омрачить чье-л. счастье

injure нарушать права ~ портить ~ причинять вред

seriously ~ причинять серьезный вред здоровью

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.