MACARONICS

сущ.; мн. макаронические стихи (на ломаной латыни или с большой примесью иностранных слов)

смешанный язык (особ. о злоупотреблении латинскими словами или о прибавлении латинских окончаний к исконным словам) макаронические стихи