MUSHROOM


Англо-русский перевод MUSHROOM

transcription, транскрипция: [ ˈmʌʃrum ]

1. сущ.

1) а) гриб to pick mushrooms ≈ собирать грибы edible mushroom ≈ съедобный гриб б) бот. шампиньон в) биол. гриб, грибок; низший гриб Syn : : fungus

2) перен.; разг. выскочка Syn : upstart

3) разг. что-л. похожее на гриб; напр., женская соломенная шляпа с опущенными полями, зонт и т.п.

2. прил.

1) грибной; грибовидный mushroom sauce ≈ грибной соус mushroom cloud ≈ грибовидное облако

2) быстро растущий (как грибы) mushroom settlement ≈ быстро выросший поселок; поселок, выросший как из-под земли

3. гл.

1) собирать грибы, ходить по грибы

2) перен. расти, распространяться; внезапно и быстро вырасти mushroom out mushroom up Syn : grow

(съедобный) гриб - * poisoning отравление грибами - * omelette омлет с грибами (ботаника) шампиньон (Psalliota gen.) что-л. быстро возникающее или вырастающее выскочка "гриб", женская соломенная шляпа с опущенными полями (военное) (жаргон) грибовидное облако (при атомном взрыве) (разговорное) зонтик грибовидный - * cloud грибовидное облако (при атомном взрыве) растущий как грибы; возникающий как из-под земли - * growth быстрый рост /-ое развитие/ - * town быстро выросший город собирать грибы, ходить по грибы (тж. to go *ing) (американизм) расти (быстро) как грибы быстро распространяться (о пожаре; тж. * out) (военное) начинать продвижение в расходящихся направлениях

mushroom быстро возникшее учреждение, новый дом ~ разг. выскочка ~ гриб ~ attr. грибной; похожий на грибы; mushroom growth быстрый рост, быстрое развитие; mushroom settlement быстро выросший поселок ~ разг. женская соломенная шляпа с опущенными полями ~ собирать грибы, ходить по грибы; mushroom out = mushroom up

~ attr. грибной; похожий на грибы; mushroom growth быстрый рост, быстрое развитие; mushroom settlement быстро выросший поселок

~ собирать грибы, ходить по грибы; mushroom out = mushroom up

~ attr. грибной; похожий на грибы; mushroom growth быстрый рост, быстрое развитие; mushroom settlement быстро выросший поселок

~ собирать грибы, ходить по грибы; mushroom out = mushroom up ~ up быстро распространяться ~ up расти как грибы

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.