transcription, транскрипция: [ ˈsə:vɪtju:d ]
сущ.
1) рабство; порабощение, неволя, рабская зависимость to deliver from servitude ≈ освобождать от рабства
2) каторга, каторжные работы involuntary servitude penal servitude penal servitude for life
3) юр. сервитут additional servitude ≈ дополнительный сервитут landed servitude ≈ земельный сервитут personal servitude ≈ личный сервитут predial servitude ≈ земельный сервитут real servitude ≈ земельный сервитут
(книжное) рабство, порабощение; зависимость - intellectual * закрепощенность мысли; рабская психология - to keep in * держать в порабощении - to deliver from * освобождать от рабства - in * to one's evil passions во власти своих низменных страстей (юридическое) каторжные работы, каторга - penal * каторжные работы - penal * for life пожизненная каторга - penal * for ten years десять лет каторжных работ (юридическое) сервитут, вещное обременение недвижимости - personal * личный сервитут - discriminatory *s сервитуты дискриминационного характера - state *s государственные сервитуты
~ рабство; порабощение; to deliver from servitude освобождать от рабства
landed ~ земельный сервитут
personal ~ личный сервитут
predial ~ земельный сервитут
real ~ земельный сервитут
servitude рабство, порабощение ~ рабство; порабощение; to deliver from servitude освобождать от рабства ~ сервитут ~ legal. сервитут