SOLO


Англо-русский перевод SOLO

transcription, транскрипция: [ ˈsəuləu ]

1. сущ.

1) муз. соло, сольный номер to dance solo ≈ танцевать сольный танец to perform solo ≈ выступать соло to play solo ≈ играть соло to sing solo ≈ петь сольную партию The original version featured a guitar solo. ≈ Оригинальную версию отличает наличие соло гитары.

2) авиац. самостоятельный полет to fly solo ≈ летать в одиночку (самостоятельно)

2. прил.

1) сольный He had just completed his final solo album. ≈ Он только что закончил свой последний сольный диск.

2) авиац. самостоятельный (о полете без инструктора или механика)

3. гл.

1) исполнять соло; солировать

2) авиац. выполнять самостоятельный полет

соло, произведение для исполнения соло; мольная партия - a violin (piano) * соло для скрипки (для фортепиано) сольное исполнение, сольный номер (авиация) самостоятельный полет (карточное) игра за себя, игра в одиночку (карточное) заявка на пять взяток (в висте) (сленг) прогулка в одиночестве сольный; одиночный - * composition сольное произведение - * flight (авиация) (первый) самостоятельнй полет - * part сольная партия - * player (ироничное) горе-музыкант, плохой музыкант (которого никто не хочет слушать) игра в одиночку; соло - to fly * летать в одиночку (самостоятельно) солировать, исполнять соло (авиация) выполнять самостоятельный полет

solo ав. выполнять самостоятельный полет ~ исполнять соло; солировать ~ ав. самостоятельный полет ~ (pl os, li) муз. соло, сольный номер

~ attr. ав. самостоятельный (о полете без инструктора или механика) ~ attr. сольный

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.