TOM


Англо-русский перевод TOM

transcription, транскрипция: [ tɔm ]

I сущ.; уменьш. от Thomas Том II сущ.

1) обыкновенный, простой человек

2) название большого колокола или орудия - Long Tom

3) (tom) самец различных животных и птиц Tom turkey ≈ индюк ∙ Old Tom ≈ крепкий джин Tom, Dick and Harry ≈ всякий, каждый; первый встречный; обыкновенные, простые люди

простой, обыкновенный человек (t.) самец (различных) животных и птиц > * o'Bedlam сумасшедший > * Farthing глупец, простак > * Tyler любой /обыкновенный/ человек; муж, находящийся под башмаком у жены > * Dick and Harry всякий, каждый; первый встречный; обыкновенные, заурядные люди > to be hail-fellow-well-met with *, Dick and Harry водить дружбу с кем попало /со всем светом/ > * Thumb мальчик с пальчик; карлик, лилипут; (презрительное) ничтожество, пигмей > * Long медлительный человек > Old * (сленг) крепкий джин > * Collins (американизм) прохладительный напиток из джина и газированной воды с лимонным соком и сахаром > * Tiddler's ground название детской игры (типа "салочек"); место легкой наживы; спорная территория; ничейная земля

~ (t.) самец различных животных и птиц; Tom turkey индюк; Old Tom крепкий джин

Tom название большого колокола или орудия, напр.: Long Tom ист. "Длинный Том" ~ обыкновенный, простой человек ~ (t.) самец различных животных и птиц; Tom turkey индюк; Old Tom крепкий джин

~ Dick and Harry всякий, каждый; первый встречный ~ Dick and Harry обыкновенные, простые люди

~ (t.) самец различных животных и птиц; Tom turkey индюк; Old Tom крепкий джин

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.