transcription, транскрипция: [ ˈvɪʃəs ]
прил.
1) порочный; дефектный; ошибочный It was vicious of him to make such an accusation. ≈ Он совершил ошибку, выдвинув такое обвинение. vicious union Syn : depraved
2) злой
3) норовистый
4) ужасный ∙ vicious circle
порочный; развратный - * practices разврат - * life порочная жизнь - * person развратник, распутник; испорченный человек - * companions дурная компания - to form * habits приобрести дурные привычки развращающий, вредный - * book книга, развращающая умы - the experience had a * effect on her пережитое подействовало на нее разлагающе, пережитое развратило ее злой, злобный; злостный; злонамеренный; жестокий - * temper злобный нрав - * slander злостная клевета - * remark язвительное замечание - * rumour злонамеренный слух; злостная сплетня - * bigot озлобленный изувер - * fight жестокая схватка - a * spurt of temper приступ озлобления, состояние крайнего раздражения - "beware of * dogs" "осторожно, злые собаки!" (надпись) норовистый (о лошади) порочный; плохой, дурной - * style (of writing) плохой (литературный) стиль - * taste дурной /испорченный/ вкус; безвкусица - * system of financing порочная система финансирования дефектный; ошибочный, неправильный - * reasoning неправильное /нелогичное/ рассуждение; отсутствие логики - * argument несостоятельный аргумент - * union (медицина) неправильное сращение (разговорное) ужасный, скверный, отвратительный - * headache ужасная /жесточайшая/ головная боль - * mood отвратительное /ужасное/ настроение
~ злой; злобный (о взгляде, словах); a most vicious enemy злейший враг
vicious уст. грязный, загрязненный (о воде, воздухе и т. п.); vicious circle порочный круг ~ злой; злобный (о взгляде, словах); a most vicious enemy злейший враг ~ норовистый ~ ошибочный, неправильный; дефектный; vicious habits дурные привычки; a vicious argument несостоятельный довод; vicious union мед. неправильное сращение ~ порочный ~ ужасный; vicious headache ужасная головная боль
~ ошибочный, неправильный; дефектный; vicious habits дурные привычки; a vicious argument несостоятельный довод; vicious union мед. неправильное сращение
vicious уст. грязный, загрязненный (о воде, воздухе и т. п.); vicious circle порочный круг
~ ошибочный, неправильный; дефектный; vicious habits дурные привычки; a vicious argument несостоятельный довод; vicious union мед. неправильное сращение
~ ужасный; vicious headache ужасная головная боль
~ ошибочный, неправильный; дефектный; vicious habits дурные привычки; a vicious argument несостоятельный довод; vicious union мед. неправильное сращение