1) ист. песо, пиастр, иена и т.п. (английское название различных иностранных монет и денежных единиц) искаж. нем. Thaler - талер
2) разг. доллар, крупная монета (т.е. монета в одну крону (crown) - до 2-й мировой войны, сейчас - монета в 50 или 25 пенсов)