1) разъединение; отпускание; разблокировка; освобождение || разъединять; отпускать; разблокировать; освобождать
2) версия ( см. тж version )
3) выпуск (вариант программного изделия ) || выпускать (вариант программного изделия )
4) редакция, номер редакции (изменяемой документации )
5) отключение (напр., устройства от шины ) - beta release - carriage release - documentation release - initial release - lock release - margin release - release a button