RTFM Англо-русский перевод RTFM сокр. от Read The Fucking Manual прочти эту чёртову инструкцию (ответ спеца на тривиальный назойливый вопрос в сети ) English-Russian dictionary of computers . Англо-Русский словарь по компьютерам. 2012