BALL AND CHAIN Англо-русский перевод BALL AND CHAIN а) ядро на цепи ( чугунный шар на цепи, прикованный к ноге каторжника )б) перен. ; разг. супруга, жена English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005