BERTH


Англо-русский перевод BERTH

I

bə:θ

1. сущ.

1) койка ( на пароходе и т. п. ) ; спальное место ( в ж.-д. вагоне, самолете ) ; место ( в дилижансе и т. п. )

lower berth — нижняя полка

sleeping berth — спальное место

upper berth — верхняя полка

2) мор. якорное место; причал; место у причала

- building berth

- covered berth

3) должность, место

a good berth — выгодная должность

Syn:

post , appointment

••

to give a wide berth to — обходить что-л., избегать кого-л., чего-л.

2. гл.

1) ставить (судно) на якорь

2) предоставлять спальное место, койку

The accommodation is very simple, consisting of berthing in two tiers in the women's ward and feeding. — Условия проживания скромные: спальное место на двухъярусной кровати в женском отделении и питание.

3) предоставлять место, должность

II

bə:θ

гл.

покрывать, обшивать досками

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.