BRISTLE


Англо-русский перевод BRISTLE

transcription, транскрипция: [ ˈbrɪsl ]

1. сущ.

1) щетина ( вид волосяного покрова животных, особ. свиней )

Syn:

stubble

••

to set up one's bristles — ощетиниться, рассердиться

2) борода

2. гл.

1) ощетиниться ( тж. bristle up )

2) подниматься дыбом

The dog's hair bristled up when it saw the cat. — У собаки встала шерсть дыбом, когда она увидела кошку.

3) рассердиться; рассвирепеть ( тж. bristle up ) , разозлиться

Mary bristled up when she heard how her mother had been treated. — Мери рассвирепела, когда узнала, как обошлись с ее матерью.

He bristled at the remark. — Он рассердился из-за сделанного ему замечания.

Syn:

bridle up 2)

4) изобиловать ( with - чем-л. )

to bristle with difficulties (quotations) — изобиловать трудностями (цитатами)

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.