transcription, транскрипция: [ kənˈsɪst ]
1. гл.
1) (consist in) заключаться ( в чем-л. )
The beauty of this picture consists in its balance of colours. — Красота этой картины заключается в удивительной сбалансированности цветовой гаммы.
Freedom consists in the absence of oppressive laws. — Свобода - это отсутствие репрессивных законов.
Syn:
lie II 1., lie in , reside
2) ( consist of ) состоять, составляться из ( чего-л., кого-л. )
A cricket team consists of eleven players. — Крикетная команда состоит из одиннадцати игроков.
The cake consisted of flour, butter, eggs and sugar. — Пирог готовится из муки, масла, яиц и сахара.
3) (consist with) совмещаться, совпадать, соответствовать
It consists with the facts. — Это согласуется с фактами.
The politician's actions do not consist with the promises in his speeches. — Поступки политика не соотносятся с обещаниями, которые он дает в своих выступлениях.
Syn:
to be consistent
2. сущ. ; разг.
1) состав, совокупность частей; структура, строение
Syn:
make-up , composition
2) железнодорожный состав
multiengine consist — поезд, ведомый несколькими локомотивами